2025-12-09
チューリッヒでの個展の事と、
これからのロンドンでの個展の打ち合わせ。
予想以上に急ピッチ。
そして急な色彩の感触。
描く事に身を投じ 違和感に気付き、
自分のパターンを知る。
願うというよりも
感触感謝である。
鰻を食べて
月に進め。
チューリッヒでの個展の事と、
これからのロンドンでの個展の打ち合わせ。
予想以上に急ピッチ。
そして急な色彩の感触。
描く事に身を投じ 違和感に気付き、
自分のパターンを知る。
願うというよりも
感触感謝である。
鰻を食べて
月に進め。
2025-12-07
埋没と計算のギャップ。
➕も➖も明日の絵に注ぐ。
平等より、
意志からのバランス感覚に愛を。
に翻弄されながら 制作のバランスの軸に
右往左往の精神。
2025-12-02
「何度も読み返す本」について
話をさせてほしいと 対談動画を撮影していただきました。
ポンと頭に浮かんだ本は 前回のスイスの搬入旅に持って行った 梨木 香歩さんの
「家守奇譚」でした。
本を通しながら 自分の絵の事や制作事のお話。
「スルメスルホン」で検索でYouTubeからみれます。
最初 口をモゴモゴさせているのは
撮影前にお土産のクッキーを食べてしまった為となります。
2025-12-01
この世に表して対話していくのか。
そんな描写が始まっていってる気がする。
蟹、蟹、蟹、蟹。
苔も生えるし転がるし。
2025-11-30
シェ・ドゥーブルの最後の空間。
奇しくも ミュンヘンのグループ展で一緒に参加していた
梅田 哲也さんが最後のイベントになる。
20年の流れに 沢山の人たちが来ていた。
シェドゥーブルの展示空間は
光兎舎のギャラリー空間の
アイデアイメージのひとつだったから
最後にあの空間で梅田さんの
米炊きサウンドを味わえたのは
とても嬉しい鎮魂だった。
感謝。
2025-11-28
大きな絵を描き小さな絵を描く。
今日は昼から搬出の日。
ギャラリー1からギャラリー2に荷物を移動。
1日かかる。
午前中は絵を描いて
方向が意識される。
2025-11-27
この1年の怒涛の展覧会発表に対して
発表しない空間をつくり、そして搬出する。
空間づくりと作品づくり。
どちらもリズムをつくるよせる装置である。
制作にほのか燃える。
やる事がたくさんある。
やりたい事もたくさんである。
密度は変わらず濃い感じ。
翻弄される日々。
2025-11-25
日常を描くより 日常に「居る」意識から
画面に現れる真実へのポイント。
いつもそうやってきたし
いつの間にか当たり前で
忘れてしまう感触。
絵を描く時間と
ギャラリーを運営する時間のバランス。
愛循環の法則は
いつも絵と密接に過ごしていて
課題も助言もあたえてくれる
無限の渦。
2025-11-20
印象に残る感触。
過ぎ去られる事は普通の事であり、
それでも印象にひっかかるモノ。
大衆を動かす程チカラのない
しっかりとした芸術。
今日は朝から色々と刺激があったんだ。
2025-11-18
今日は ぴっぴさんとMr.ハヤシと 不思議な旅をする。
水の国の感触。
行って帰ってきたら
とても満ちていた。
そして２人も満ちていた。
そんな感知する力が
色んな事を教えてくれる。
チューリッヒとロンドンに拠点をもつbernheim galleryのロンドン会場にて
開催中の10周年記念グループ展に
絵を2点飾らせてもらっております。
お近くの方は是非ご来場くださいませ◎
今回のチューリッヒでの個展搬入旅で
ロンドン会場視察の為に
日帰りロンドンした事は
旅の強烈な思い出です。（案の定、チューリッヒ入国審査でかなり怪しまれました）
次はゆっくりしたいです。
もちろん搬入で◎
ーーーーーーーーーーーーーーーーー
『bernheimgallery Search for Tomorrow
10 Year Anniversary Show』
Ten years. A decade. That does sound long. And yet it went by in a flash. I have never liked to dwell on the past, but this anniversary is more of a celebration of the practice of all the artists who have shared their practice with us – and a step forward into the future. This exhibition is not just a retrospective; it is a tribute to the artists, collectors, friends, and wild moments that have shaped Bernheim Gallery.
This anniversary is not just about nostalgia – it is about gratitude. Thank you to everyone who has ever walked through our doors, acquired a work, or even commented on a post. I think I run this space on the conviction that if a show changes the life or vision of just one person then it was worth putting on.
Maria Bernheim
ーーーーーーーーーーーーーーーーー
London: October 14, 2025 – December 19, 2026
Location: Bernheim | London
1 New Burlington St. W1S 2JF, London, United Kingdom
ーーーーーーーーーーーーーーー
2025-11-15
冷静に意識できる視点。
2025-11-13
bernheim galleryにて開催された
個展『水水水の国/WATER LAND』
は 無事終了いたしました。
お越しくださった皆様
誠にありがとうございました◎
この1年間は 光兎舎（京都）〜紙片（尾道）〜villa stuck
（ミュンヘン）〜SU（東京）、そしてbernheim gallery
（チューリッヒ）と 沢山な場所で展示空間を
つくる事ができました。
どの場所でも絵を描くことで
その場所の人や風土などに囲まれながら搬入期間過ごし
展示空間を通しその土地の一部へと
バランス調整させていく集中した時間は
いつも濃厚な日々でした。
今回チューリッヒにて個展を開催できたのも、
こういった集中した時間の構築によって
なんとか具現化できたモノかな思います。
１年を通して不思議な質感の感触をつくれました。
そしてまだ続く 何か。
個展を企画してくださった
bernheim galleryのマリアさんとピエールさん始め、
ポーリンさん、アリスティディスさん、
チョイさん、フロさん、ミハエルさん、
現地で出会った皆様、
一緒に活動してくれたハヤシくん、
ありがとうございました◎
ーーーーーーーーーーーーー
The solo exhibition “WATER LAND”
held at bernheim gallery in Zurich, Switzerland
has now successfully concluded.
To everyone who visited,
thank you very much.
This past year, I was able to create exhibition spaces in many places: kousagisha(Kyoto) ~shihen (Onomichi) ~ villa stuck (Munich) ~ SU (Tokyo), and
bernheim gallery (Zurich).
At each location, painting while surrounded by the people and atmosphere of that place, spending the installation period, and then adjusting the balance through the exhibition space to become part of that land—these concentrated periods were always intensely rich days.
I believe that holding this solo exhibition in Zurich
was something I could somehow materialize
through building these concentrated periods.
Throughout the year, I cultivated a sense of mysterious texture. And something that continues.
To Maria and Pierre at bernheim gallery who planned this solo exhibition, Pauline,
Aristidis,Choi, Flo, Michael, everyone I met locally, and Hayashi who worked alongside me—Thank you all.
ーーーーーーーーーーーーー
@bernheimgallery
ーーーーーーーーーーーーー
『水水水の国/WATER LAND』
TOMOYA KATO
8 SEP – 25 OCT 2025
［Hours］
Wednesday – Saturday | 12 – 6 pm
［adress］
Rämistrasse 31
8001 Zürich, Switzerland
◎Thank you for coming◎
2025-11-12
2025-11-09
空間づくりと雑務。
集中と日常。
カメ虫と亀。
2025-11-05
ギャラリー2で小さな蝋燭を灯す燭台もつくる。
夜は味噌汁にカレー。
と、チューリッヒから搬出作業のメールが届く。
大変な作業だから大丈夫かな。
手伝いに行きたいが難しい。
風呂に入っていたら
絵のアイデアと
この間約束した
Mr.ハヤシとピッピさんの会の事を考える。
2025-11-04
ごちゃごちゃした空間の中に
見事にハマっていた。
その中でも
この絵がすき。
2025-11-02
『水水水の国 / water land』
が終わった。と思う。
まだギャラリーからは連絡がないから
正直終わった実感はない。
